Catalogue d'oeuvres numériques

The Night of the Flying Horses

La Nuit des Chevaux Volants

A ride through five centuries of musical traditions!

Une cavalcade à travers 5 siècles de traditions musicales

collectif9

collectif9

Fully produced full-length "film-concert"

Film-concert

Available for exclusive license to rent for online broadcast

Disponible pour licence exclusive en location pour diffusion en ligne

General Audience
New Music

Musique nouvelle
Tout public

collectif9 is proud to present The Night of the Flying Horses, a film-concert of music that has enchanted and energized us for centuries. Centered around the music of Osvaldo Golijov, an Argentinian contemporary composer with international roots and multiple influences, The Night of the Flying Horses explores moments of wonder and melancholy, interspersed with frenetic, electrifying cavalcades of sound. With works spanning over five centuries, this show features music inspired by the Romani musicians of more than 500 years ago (known to us through Sapo Perapaskero from the Romanian band Taraf de Haidouks), the Baroque extravagance of François Couperin, and classical music from the 21st century.

collectif9 est fier de présenter La nuit des chevaux volants. Inspiré par la musique qui nous enchante et nous stimule depuis des siècles, ce spectacle est fait de moments d'émerveillement et de mélancolie, et d’autant de cavalcades effrénées. Centré autour de la musique d’Osvaldo Golijov, compositeur argentin contemporain aux racines internationales et aux influences multiples, La nuit des chevaux volants propose un mariage d’arômes sonores en provenance de toute l’Europe: la musique tzigane d’il y a 500 ans - amenée jusqu’à nous par Sapo Perapaskero de l’ensemble roumain Taraf de Haidouks - celle du début du 17e siècle de François Couperin, et la musique classique du 21e siècle.

5-Bavela Presentation Drawing.jpg
PROGRAMME

Osvaldo Golijov (b. 1960): Tenebrae, Night of the Flying Horses, Lúa Descolorida, and How Slow the Wind.
François Couperin (1668-1733): 3ème Leçon de Ténèbres, Les Ombres errantes, and La Sultane.
Sapo Perapaskero: Doina, Hora si briu, Tot Taraful, and Rind de Hore.

Osvaldo Golijov (1960 - ): Tenebrae, Night of the Flying Horses, Lúa Descolorida, et How Slow the Wind.
François Couperin (1668-1733): 3ème Leçon de Ténèbres, Les Ombres errantes, et La Sultane.
Sapo Perapaskero: Doina, Hora si briu, Tot Taraful, et Rind de Hore.

INFORMATIONS

Équipe créative :

Artists:

Chloé Chabanole, John Corban, Robert Margaryan, Elizabeth Skinner (violin), 

Scott Chancey, Xavier Lepage-Brault (viola), 

Jérémie Cloutier, Andrea Stewart (cello), 

Thibault Bertin-Maghit (double bass) 


Conception & artistic direction: Thibault Bertin-Maghit, 

Video production: Benoit Fry, 

Audio production: Christopher Johns, Philippe Bouvrette

Artistes:

Chloé Chabanole, John Corban, Robert Margaryan, Elizabeth Skinner (violon), 

Scott Chancey, Xavier Lepage-Brault (alto), 

Jérémie Cloutier, Andrea Stewart (violoncelle), 

Thibault Bertin-Maghit (contrebasse) 


Conception & direction artistique: Thibault Bertin-Maghit, 

Réalisation vidéo: Benoit Fry, 

Réalisation audio: Christopher Johns, Philippe Bouvrette

Date de création :

2021

Durée:

60 minutes

60 minutes

Langue:

Available in English and in French

Disponible en anglais et en français

Options complémentaires :

Educational Capsule: digital and live project development, classical music and indie culture, commissioning new works, and working with filmmakers (available upon request), 

Online Q&A

Interactive Online String Masterclasses

Social Media Takeovers

  • Capsules éducatives: sur le développement de projets en ligne, le mixage du monde de la musique classique et de la culture indie, la commande de nouvelles oeuvres (disponible sur demande)

  • Session de Q/R

  • Classes de maître pour instruments à cordes

  • Impromptus sur réseaux sociaux

Presse :

Présentations numériques récentes :

Chamber Music Concerts - Ashland, OR | July 8, 2021, 

Premiere Broadcast | May 29 to June 13, 2021

  • Chamber Music Concerts - Ashland, OR | July 8, 2021

  • Diffusion en avant-première | May 29 to June 13, 2021

À PROPOS DE L'ARTISTE

Montréal’s classical string band collectif9 has been attracting varied audiences since their 2011 debut. Known for energized, innovative arrangements of classical repertoire, the group performs “with an infectious energy and vigour that grabs an audience’s attention” (The WholeNote). collectif9 has performed over 150 concerts across North America, Europe, and Asia. 


As performers of classical and contemporary music, the ensemble combines the power of an orchestra with the agility of a chamber ensemble. The ensemble explores new repertoire and new artistic partnerships, including with Canadian indie rock band Yes We Mystic, composer and DJ Gabriel Prokofiev, and others. From these collaborations, collectif9 creates stunning and revolutionary multidisciplinary programmes like My Backyard, Somewhere (2018) and Heroes (2020). In 2021 they released Rituæls, a 60-minute concert-film bringing together works dating from the Middle Ages to the 21st century, which launched a series of forthcoming films creating various multidisciplinary universes.

L’ensemble à cordes montréalais collectif9 accumule les succès auprès d’auditoires variés depuis ses débuts en 2011. Reconnu pour sa programmation novatrice et pour ses arrangements uniques du répertoire classique, le groupe joue « avec une énergie contagieuse et une vigueur qui captive l’attention du public » (The WholeNote). collectif9 a présenté plus de 150 concerts à travers l’Amérique du Nord, l’Europe et l’Asie. En présentant de la musique classique et contemporaine, collectif9 combine la puissance d’un orchestre à l’agilité d’un ensemble de musique de chambre. 


L’ensemble explore de nouveaux répertoires et de nouveaux partenariats artistiques, notamment avec le groupe indie de Winnipeg Yes We Mystic, et le compositeur et DJ Gabriel Prokofiev. De ces collaborations sont nés des programmes multidisciplinaire révolutionnaires dont Quelque part, mon jardin (2018) et Héros (2020). En 2021, la sortie d'un long-métrage de 60 minutes, Rituæls, qui réunit des œuvres datant du Moyen Âge au 21 e siècle, amorce une série de films qui mettront en image des performances musicales dans des univers multidisciplinaires variés.